The flu is such a seasonal misery that you might be tempted to take it for granted — local officials hope you won't.