Manson attended Osbourne's funeral three weeks after he received backlash amid his tribute to Ozzy at Black Sabbath's farewell concert.