Vlatko Andonovski was paid $454,048 during his final nine months as U.S. women’s soccer coach and outearned Gregg Berhalter, who received $376,214 during the first nine months of his second term as men’s coach.