Aston Martin planned a limited run for the Bertone Jet 2+2, but fate had other plans — leaving this the sole example on Earth ...