A federal bankruptcy court has been asked to approve settle agreements between Yellow Corp. and two groups of mostly nonunion employees who were given shortened layoff notifications.