For anyone who lived through the tabloid years of the aughts, Lindsay Lohan’s joyful return to the big screen isn’t just ...