A woman s to stand trial before a jury next year charged with injuring a man in an alleged knife attack in Port Glasgow.