Charlotte plans a $3.2 billion express lanes project to ease traffic from Brookshire Freeway to South Carolina.