The Rugby League Ashes return has sparked questions about the differences between Super League and international rules.