The orange Jack-o’-lantern pumpkin, and ghostly alternatives such as ‘Casperita’, have carved a place in Irish Samhain ...