The response to Shohei Ohtani at the Tokyo Dome Friday re-established a longstanding truth about the Dodgers: In Japan’s view, there is Ohtani and then there is everyone else.