MapToSite traces a production outage to one property of SQLite and Cloudflare D1: each database accepts one writer at a time.