Records for Donald Trump's mother-in-law were released by a conservative think tank via a lawsuit over Prince Harry's visa.