Cornerstone Healing Center, a mental health and substance abuse treatment center, has opened two new housing facilities in Glendale.