Body camera footage captured the moment when officers discovered a 34-year-old woman living in a Michigan supermarket's rooftop sign ... belongings without the store's management calling first.