A surgical psychothriller that successfully leads the audience up the garden path, “Wide Awake” just misses the brass ring by not making its creepy premise as scary as it should be. Feature debut by ...