Being funny runs in her family. On Schitt’s Creek, actress Sarah Levy gets to show off her comedic chops and share the screen with her dad, Eugene Levy, and brother Dan. As zany waitress Twyla, she’s ...