Deep under the ground at Fermi National Accelerator Laboratory is a brand-new quantum sensor and computing research center called QUIET, and at the surface—100 meters above—sits its twin called LOUD.

In a quiet laboratory, a team of atmospheric scientists and engineers at the U.S. Department of Energy's (DOE) Brookhaven National Laboratory recently gathered around a workstation to watch as little ...