The 10 Things I Hate About You actress and Roberts have shared the screen space in the 2003 film Mona Lisa Smile ... Stiles portrayed the role of Joan Brandwyn, while Roberts went on to play ...