Rabindranath Tagore’s poetry collection was first translated into Spanish in 1915 by Zenobia Camprubí de Aymar, an accomplished woman and poet; she was assisted by Juan Ramón Jiménez, the 1956 Nobel ...