An armed home invasion suspect was taken into custody after an hours-long standoff in Arlington Heights, and two people were rescued, police said.