Yale PhD student Annie Le was just days away from marrying the love of her life when she disappeared from the lab where she worked in a haunting case profiled on Oxygen’s The Killer Among Us.