Three-time W Series champion Jamie Chadwick has completed 32 laps in Williams' 2025 F1 car to become the first woman to drive one of the team's cars in 13 years.