We put Microsoft Edge’s built-in “Fix an issue” AI troubleshooter to the test to see how it diagnoses browser problems and recommends solutions.