Twenty-three years after the original — still the most successful stop-motion animation of all time and a film said to have led to the creation of the best animated film Oscar — fowl-mouthed follow-up ...