Clémentine Margaine and Michael Fabiano in Bizet’s “Carmen.” Photo: Nina Wurtzel / Met Opera Carrie Cracknell’s “American border town” Carmen looked as ill-conceived as it did when it premiered on New ...