A hotshot lawyer (Patrick Wilson) with “zipper problems” is the focus of this overwrought drama, which evokes the sex scandals of Eliot Spitzer, Anthony Weiner and, in one windshield-smashing scene, ...